A Spoonful of sugar

dimecres, 16 de juny del 2010

Sabia que la meva dona era una persona sensible, però quan l'altre dia va arribar a casa amb aquesta nina de llana natural que havia fet ella mateixa, em vaig quedar meravellat...
(Només llana, no està cosida)

Sabía que mi mujer era una persona sensible, pero cuando el otro día llegó a casa con esta muñeca de lana natural que había hecho ella misma, me quedé maravillado...
(Sólo lana, no está cosida)

I already knew that my wife was a sensitive person, but when the other day arrived at home with this natural wool doll that she made, I was happily amazed...
(Only wool, this is not sewn)

13 comentaris:

R.Dress ha dit...: This is love by means of wool. Fantastic=); 16 de juny del 2010, a les 22:27
justdoodleit ha dit...: Incredibly beautiful and also something warmly maternal about it.; 17 de juny del 2010, a les 5:06
Aurora Cascudo Román ha dit...: que chuladaa! jo..os lo pasareis pipa los dos
:)

los colores empleados y los personajes, son chulisisisimos, muy bonita, dale la enhorabuena!!

y..tio ponte las pilas que tu mujer se ha pasado al 3D y tú no te puedes quedar en el 2D, que se pasa de moda..

;P

bicooos!!; 17 de juny del 2010, a les 8:55
xavi ha dit...: Ostres, com mola! En volem més! Ja li pots dir que obri una botiga on-line per vendre-ho! :-); 17 de juny del 2010, a les 10:03
tina vallès ha dit...: que maco!! com ho ha fet?? com s'enganxen les llanes?? bé, ja li ho preguntaré a ella... és preciós!!; 17 de juny del 2010, a les 10:06
Jason James Curtis ha dit...: Wow, this is lovely.; 17 de juny del 2010, a les 14:57
Anònim ha dit...: Realment preciós !!! Increïblement bonic !!! desprèn molta tendresa. No ens enganyem, aquests petits tresors només poden ser confeccionats per gent amb molta sensibilitat.
Moltes felicitats Ceci !!!!; 17 de juny del 2010, a les 15:03
tatio viana ha dit...: ¡¡Qué bonito!! La verdad es que dan ganas de abrazarlo y que te inunde de calor casero. Menuda joya tienes en casa tú también.

Estoy de acuerdo con Aurora, date prisa que el 3D pita mucho.; 17 de juny del 2010, a les 17:59
Tomás Serrano ha dit...: Oye, pues felicidades a tu "dona" porque es increíble. Me gusta mucho. Ahora, fíjate lo que me recordó una de las fotos: la terrorífica escena del sótano de "Psicosis", cuando aparece la madre de Norman de espaldas... Por el moño gris de la muñeca, claro.; 17 de juny del 2010, a les 18:18
Jmontiel ha dit...: Precioso... dale mi enhorabuena!!!; 19 de juny del 2010, a les 17:15
Roger Simó ha dit...: Muchas gracias, la Cecília está supercontenta con vuestros comentarios!
Thank you very much, Cecília is very happy with your comments!; 2 de juliol del 2010, a les 12:57
Natura ha dit...: ¡Wow! Es hermoso.; 3 de juliol del 2010, a les 22:23
Siret ha dit...: This is gorgeous! I love wool very much and this figurine is just - entirely sweet!; 11 de novembre del 2010, a les 10:45