dijous, 16 de desembre del 2010

Aquesta és la il·lustració que he presentat al concurs de Proa Espais sobre Tom Sawyer. No hi ha hagut sort, però jo n'estic molt content. La ploma i la aquarel·la continuen sense decebre'm, és una tècnica màgica.
Ploma, tinta xinesa negra, sépia, verda i aquarel·la.

Esta es la ilustración que he presentado al concurso de Proa Espais sobre Tom Sawyer. No ha habiso suerte, pero yo estoy muy contento con el resultado. La plumilla y la acuarela continuan sin decepcionarme, es una técnica mágica.
Plumilla, tinta china negra, sepia, verde i acuarela.

Recently I have participated in a illustration contest (I had to illustrate a part of the book The adventures of Tom Sawyer). I didn't win, but I am happy with the result- pen, ink and watercolour are definitely a magic technique.
Pen, black ink, brown ink, green ink and watercolour.

17 comentaris:

  1. Doncs si no hi ha hagut sort, com han de ser els altres?

    ResponElimina
  2. Doncs la meva cunyada també s'hi ha presentat. Si no ha dit res és que tampoc a guanyat...

    ResponElimina
  3. Di que si, Roger. Continua amb elles, doncs et donen uns resultats magnifics. Una preciositat.
    Bon Nadal
    Lluís

    ResponElimina
  4. Me encanta ese segundo plano iluminado, el contraste. El árbol también es espectacular. Qué, ¿otro premio más dado de antemano?

    ResponElimina
  5. How did you not win?!
    A lovely illustration Roger!

    ResponElimina
  6. Lovely,That's a winner nonetheless! Happy Holidays :)

    ResponElimina
  7. Magnífico trabajo Roger: me encanta el árbol.

    ResponElimina
  8. Pues ellos se lo pierden.

    Ton Sawyer es una de esas temáticas mágicas para trabajar. Está tan usado, tan ilustrado, tiene tantas versiones y a la vez una estética tan marcada que es un estímulo darle un toque personal.

    Me encanta ( como a Tomás ) ese segundo plano iluminado.

    Sigue con las acuarelas, que al menos nosotros las disfrutamos seguro. Te quedan de lujo.

    ResponElimina
  9. On és el problema? És genial!!! Per cert miraré de venir el dimarts.
    Una forta abraçada a tots tres!! Ups, a tots quatre.

    ResponElimina
  10. Hola Roger! Es precioso...de una delicadeza exquisita...como el resto de tu obra, felicidades por el fantástico uso que haces de la acuarela, la tinta y tu trabajo en general...da gusto encontrarse profesionales como tú! Saludos!;D

    ResponElimina
  11. Gràcies, i feliç any nou!

    Gracias y feliz año nuevo!

    Thanks and happy new year!

    ResponElimina
  12. the picture is reminding me of my childhood time.. hehehehe.. it is definitely a sort of childhood plays, runs unto water...

    Seattle Real Estate | Real Estate
    Alaska Fishing Lodge | Log Cabin Home Plans

    ResponElimina