diumenge, 25 de maig de 2014



Una prova que finalment no va sortir. Si algú té idea de per què dimonis hem surt aquest fons gris en lloc de blanc li agrairia que m'ho digués!!! El senyor google no té lamés mínima intenció de contsetar-me.
SOLUCIONAT (GRÀCIES A SANDRA): penjar les imatges en format png

Una prueba que finalmente no salió. Si alguien tiene alguna idea de por qué me sale un fondo gris en vez de blanco le agradeceré que me lo explique!!! El señor google no tiene la más mínima intención de contestarme.
SOLUCIONADO (GRACIAS A SANDRA): colgar las imagenes en formato png.

A sample for a commission that finally went to other artist. If any of you know the reason because there is a grey background instead a white one, please tell me!!! Probably Mr. google won't answer me.
SOLVED (THANKS TO SANDRA): post the images in png format.

dijous, 8 de maig de 2014

Watercolouring again!

Sí, sí, ja ho sé, queda molt per Nadal, encara hem de passar la calor, la de veritat, anar a la platja, prendre litres de gaspatxo, dir adéu a les orenetes, tornar a fer el canvi d'armari... Però què voleu que us digui: jo ja tinc ganes de Nadal... De fred intens, de les Nadales d'en Bing Crosby que sento any rere any, dels carrers decorats, de rellegir Cançó de Nadal de Dickens, i sobretot, sobretot, de veure la il·lusió i la sorpresa reflectides en la cara del meu petit...
Ploma, tinta, aquarel·la, sang, suor i llàgrimes. Tot sobre un bon Fabriano.

Si, si, ya lo sé, aún queda mucho para Navidad, aún tenemos que pasar calor, de la de verdad, ir a la playa, tomar litros de gazpacho, decir adiós a las golondrinas, volver a hacer el cambio de armario... Pero qué queréis que os diga: yo ya tengo ganas de Navidad... De frio intenso, de los "villancicos" de Bing Crosby que escucho año tras año, de las calles decoradas, de releer Canción de Navidad de Dickens, y sobretodo, sobretodo, de ver la ilusión y la sorpresa reflejadas en la cara de mi pequeñin...
Plumilla, tinta, acuarela, sangre, sudor y lágrimas. Todo sobre un buen Fabriano.

Yes, yes, I know, it's a long time until is Christmas again, we still have to being really hot, go to the beach, drink lots of gazpacho, say goodbye to swallows, take from the boxes winter clothes again... But what can I say, I am looking forward to Christmas, I miss the intense cold, the Bing Crosby Christmas songs that I hear year after year, the decorated streets, rereading Dickens' A Christmas Carol, and above all, I want to see again the illusion and surprise reflected on the face of my little son ...
Pen, ink, watercolor, blood, sweat and tears. Everything used above a good Fabriano paper.